DeutschTürkçeالعربيةEnglishРусскийBosanski / Hrvatski / SrpskiPolskiRomânăShqipУкраїнськаفارسی
Поездка с ребёнком без второго родителя
Если ребёнок едет только с одним из родителей, бабушкой и дедушкой или со школьной группой, пограничники и авиакомпании часто просят разрешение второго родителя.
🇦🇹 Готовый документ всегда на немецком – переведены только подсказки.
Это обязательно?
Австрийский закон этого не требует, но многие страны и авиакомпании просят его, чтобы предотвратить похищение детей. Без него возможны долгие проверки на границе. Уточните в посольстве страны назначения – некоторые требуют свои формы или перевод.
Что должно быть?
Имя, дата рождения и номер паспорта ребёнка; сопровождающий; место и даты поездки; имя, адрес и телефон дающего согласие родителя; дата и подпись.
Советы
- Заверьте подпись (районный суд, нотариус или некоторые общины).
- Приложите копию документа дающего согласие родителя.
- Каждому ребёнку нужен свой паспорт или ID-карта.
Создать шаблон бесплатно – с подсказками на русском
pflichtblatt.atПолное руководство на немецком
Это ориентир по австрийскому праву, он не заменяет индивидуальную юридическую консультацию.
Dies ist eine Orientierungshilfe nach österreichischem Recht und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Stand: Oktober 2026.