DeutschTürkçeالعربيةEnglishРусскийBosanski / Hrvatski / SrpskiPolskiRomânăShqipУкраїнськаفارسی

Zakładanie stowarzyszenia w Austrii

Stowarzyszenie kulturalne, sportowe czy migranckie: założenie Verein w Austrii jest proste i bezpłatne. Potrzeba co najmniej dwóch osób i dobrego statutu.

🇦🇹 Gotowy dokument jest zawsze po niemiecku – przetłumaczona jest tylko pomoc.

Statut

Statut to zasady stowarzyszenia: nazwa, siedziba, cel, działalność, członkostwo, organy, reprezentacja, rozstrzyganie sporów i rozwiązanie (§ 3 ustawy o stowarzyszeniach).

Zgłoszenie do urzędu

Złóż statut z danymi pierwszego zarządu w urzędzie ds. stowarzyszeń (krajowa dyrekcja policji lub starostwo). To bezpłatne. Najpóźniej po 4 tygodniach (6 po przedłużeniu) stowarzyszenie może zacząć działać i otrzymuje numer ZVR.

Prowadzenie stowarzyszenia

• zarząd z co najmniej dwóch osób
• dwóch niezależnych rewizorów
• walne zgromadzenie co najmniej raz na pięć lat
• zgłaszanie zmian w zarządzie w ciągu 4 tygodni
• ewidencja przychodów i wydatków

Pożytek publiczny

Stowarzyszenia o wyłącznie pożytecznych celach mają ulgi podatkowe. Wcześniej daj statut do sprawdzenia urzędowi skarbowemu.

Pełny poradnik po niemiecku

To wskazówki według prawa austriackiego, które nie zastępują indywidualnej porady prawnej.
Dies ist eine Orientierungshilfe nach österreichischem Recht und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Stand: Oktober 2026.